Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 10  
Vaša požiadavka: Autor-kód záznamu + druh.dok = "^umb_un_cat 0014694 xpca^"
  1. NázovMedzinárodný projekt Leonardo da Vinci na Filologickej fakulte Univerzity Mateja Bela
    Aut.údajeZuzana Bohušová
    Autor Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 144-151. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    Kľúč.slová študentské mobility - mobility študentov - student mobility   stáže   politika zamestnanosti - employment policy - manpower policy   interkulturalita - interculturality  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 378
    Kategória publikačnej činnosti AED
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  2. NázovDivá kačka alebo ako "domestikovať" nemecké atorské právo u nás
    Aut.údajeNatália Ďurníková
    Autor Ďurníková Natália 1977- UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 110-118. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    Kľúč.slová autorské právo - copyright   autorský zákon   prekladatelia - translators   komparácia - comparison  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81
    Kategória publikačnej činnosti AED
    Kategória ohlasuDOBRÍK, Zdeno. Aktuálne otázky translatológie z lingvistického a literárnovedného pohľadu. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 124-125.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  3. NázovPramene a význam amerického transcendentalizmu
    Aut.údajeElena Mončeková
    Autor Mončeková Elena UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 79-88. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    Kľúč.slová kultúra - culture   filozofické smery - philosophical movements   americký transcendentalizmus  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81
    Kategória publikačnej činnosti BEF
    Kategória ohlasuDOBRÍK, Zdeno. Aktuálne otázky translatológie z lingvistického a literárnovedného pohľadu. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 124-125.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  4. NázovPhonetisch-orthoepische Voraussetzungen der professionellen Dolmetschkompetenz
    Aut.údajeZuzana Bohušová
    Autor Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 18-29. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    Kľúč.slová fonetika - phonetics   výslovnosť - pronunciation   tlmočenie - interpretation - interpreting   translatológia - translatology - translation studies - translation theory  
    Jazyk dok.nemčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'342
    Kategória publikačnej činnosti AED
    Kategória ohlasuDOBRÍK, Zdeno. Aktuálne otázky translatológie z lingvistického a literárnovedného pohľadu. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 124-125.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  5. NázovInternacionalizácia ako prejav dynamiky slovnej zásoby
    Aut.údajeEva Schwarzová
    Autor Schwarzová Eva 1973- UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 30-34. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    PoznámkaBibl.: s. 34
    Kľúč.slová cudzie slová - foreign words   dynamika slovnej zásoby   internacionalizmy  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81
    AnotáciaPríspevok mapuje proces internacionalizácie v jazyku a jeho vplyv na dynamiku vývoja jazyka. Otázka znie, ako môžu cudzie slová ovplyvniť komunikáciu a v ktorých sférach je to prínosné a naopak Res. nem.
    Kategória publikačnej činnosti AED
    Číslo archívnej kópie12179
    Kategória ohlasu MOLNÁROVÁ, Eva. Internacionalizácia terminológie v ruštine. In Odborná komunikácia v zjednotenej Európe 4. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2005. ISBN 80-8083-146-7, s. 63-69.
    ČULENOVÁ, Eva. Rozdielny prístup k vyučovaniu slovenskej deklinácie Slovanov a Neslovanov. In Slavica Szegediensia 7 : zborník statí. Szeged : Segedínska univerzita, Pedagogická fakulta Gyulu Juhásza, 2012. ISSN 1786-4151, s. 294-301.
    DOBRÍK, Zdeno. Aktuálne otázky translatológie z lingvistického a literárnovedného pohľadu. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 124-125.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  6. NázovVerdeckte Schreibweise Rheetorische ind hermeneutische Grundsätze und Probleme boi der Übersetzung
    Aut.údajeJana Miškovská
    Autor Miškovská Jana 1975- UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 70-78. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    Kľúč.slová rétorika - rhetoric   hermeneutika - hermeneutics  
    Jazyk dok.nemčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 801.73
    Kategória publikačnej činnosti AED
    Kategória ohlasuDOBRÍK, Zdeno. Aktuálne otázky translatológie z lingvistického a literárnovedného pohľadu. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 124-125.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  7. NázovPiaty - trnavský - zborník slovenských germanistov
    Aut.údajeZuzana Bohušová
    Autor Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 141-143. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    Kľúč.slová slovenská germanistika   kulturológia - culturology   portfólio - portfolio  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81
    Kategória publikačnej činnosti AED
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  8. NázovTvorba a využitie multilingválnej publikácie
    Aut.údajeLýdia Čechová
    Autor Čechová Lýdia UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 273-275. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    Kľúč.slová lexika - lexicon   multilingválne publikácie  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 81
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  9. NázovDie fachsprachligen Einheiten und ihre Übersetzungsschwierigkeiten im Kontext der politischen und diplomatischen Texte
    Súbež.n.Odborná terminológia a problematika ich prekladu v kontexte politických a diplomatických textov
    Podnázovüberlegungen zur Fachlexikographie. Ansätze zum Problemfeld der Synonymie in den Übersetzungen
    Aut.údajeMarcela Takáčová
    Autor Takáčová Marcela UMBPO02 - Katedra cudzích jazykov a medzinárodnej komunikácie
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 35-43. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969-
    PoznámkaBibl.: s. 42-43
    Kľúč.slová odborné preklady - professional translations   politika - politics - policy   multimedialita   special translation   diplomacia - diplomacy  
    Jazyk dok.nemčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81
    Kategória publikačnej činnosti BEF
    Kategória ohlasuJÍLKOVÁ, Hana. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. In ToP : tlumočení-překlad. ISSN 1210-4159, 2005, roč. 16, č. 77, s. 31.
    DOBRÍK, Zdeno. Aktuálne otázky translatológie z lingvistického a literárnovedného pohľadu. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 124-125.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  10. NázovDie Rolle der Dolmetschnotitzen beim Konsekutivdolmetschen
    Aut.údajeJana Lauková
    Autor Lauková Jana 1974- (100%) UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 119-125. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969- ; Ergangová Elena ; Dobrík Zdenko 1966-
    Kľúč.slová nemecká literatúra - German literature   hriechy   symboly - symbols  
    Jazyk dok.nemčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 821.112.2
    Kategória publikačnej činnosti AED
    Kategória ohlasu SCHWARZOVÁ, Eva. O niektorých aspektoch rozvoja tlmočníckej kompetencie. In Preklad a tlmočenie 7 : sociokultúrne aspekty prekladu a tlmočenia: prítomnosť a budúcnosť. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2006. ISBN 80-8083-342-7, s. 497-503.
    VILÍMEK, Vítězslav. Principy tlumočnické notace. In Úvod do teórie, praxe a didaktiky tlumočení : mezi skyllou vědy a charybdou praxe?! Ostrava : Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta, 2008. ISBN 978-80-7368-589-8, s. 46-60.
    JÍLKOVÁ, Hana. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. In ToP : tlumočení-překlad. ISSN 1210-4159, 2005, roč. 16, č. 77, s. 31.
    DOBRÍK, Zdeno. Aktuálne otázky translatológie z lingvistického a literárnovedného pohľadu. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 124-125.
    DJOVČOŠ, Martin - ŠVEDA, Pavol a kol. Didaktika prekladu a tlmočenia na Slovensku. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. 244 s. ISBN 978-80-223-4469-2.
    DJOVČOŠ, Martin - ŠVEDA, Pavol eds. Translation and interpreting training in Slovakia. Bratislava : Stimul, 2021. 210 s. ISBN 978-80-8127-320-9.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok



  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.