Number of the records: 1
Metafyzika cyklistů
Main entry-name Vălcan, Ciprian, 1973- (Author) Title statement Metafyzika cyklistů / Ciprian Vălcam & Dana Percecová ; [z rumunského originálu ... přeložila Hana Herrmannová ; ilustrace Matěj Břen] Uniform title Metafizica bicicliştilor. Česky Another responsib. Percec, Dana, 1976- Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Herrmann a Synové, 2015 Phys.des. 221 s. : il. ; 18 cm ISBN 978-80-87054-42-0 222.00 Note Obsahuje bibliografické odkazy Annotation Výběr z esejů psaných pro „rubriku tandemů“ revue Orizont. Setkávají se zde dva způsoby zpracování, dva lidsky a genderově distinktivní pohledy. Autoři reagují na více či méně jarmareční zprávy ze světa a vedou s nimi dialog. Zatímco Vălcan s provokující nevázaností produkuje šokující féerie v surrealistickém duchu, Percecová předkládá korespondující obrazy především z rumunské reality. Díky zjevení absurdity, které vyvstane po zasazení jevů do nového konotačního rámce, se ukazuje jejich pravá vyšinutá podstata. Aktuálnost a mimořádná společenská naléhavost díla, které bezprostředně reflektuje vymknutí naší dekadentní epochy, je maskovaná šaškovským smíchem. V netriviální klauniádě žurnalistického stylu je zřetelný kritický apel a při jejím čtení někdy běží mráz po zádech. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz Form, Genre rumunské prózy Form, Genre eseje Conspect 821.13 - Románské literatury systematics 821.135.1-3 * (0:82-4) Catal.org. KKD Vyškov Country Czech Republic Language Czech Database Books 
book
Number of the records: 1