Number of the records: 1
Osada na pahorku
Main entry-name Gavron, Assaf, 1968- (Author) Title statement Osada na pahorku / Asaf Gavron ; z hebrejštiny přeložila Magdaléna Křížová Uniform title Ha-giv'a. Česky Another responsib. Jehličková, Magdaléna, 1978- (Translator) Edition statement Vydání první Issue data Příbram : Pistorius & Olšanská, 2017 Phys.des. 468 stran ; 22 cm ISBN 978-80-87855-81-2 Kč 429.00 Annotation Původně to měla být jen strážní budka u políčka salátu a rajčat na návrší mezi židovskou a palestinskou osadou kdesi na Západním břehu Jordánu. Budka se změnila v domeček a poznenáhlu se zde usadilo v obytných karavanech několik rodin ortodoxních i sekulárních Židů. Přes provizornost jejich příbytků, neexistenci infrastruktury, přes nesouhlas státní správy, armády, arabských spoluobyvatel i mírových aktivistů zde vznikla nová osada. Nikdy tu neměla stát a oficiálně neexistuje, ale v roce 2009, tu už čtyři roky stojí, je domovem nevelké skupiny obyvatel a za pomoci důvtipného kličkování mezi paragrafy, armádními bagry a lidskoprávními demonstranty zatím odolává. Její existence zapříčiní komplikace ve vztahu Izraele a USA, její obyvatele to však nerozhází. Cítí se tu doma. Na osudech dvou bratrů, kteří se zde po letech sešli, a na jejich minulosti zasahující zhruba do sedmdesátých let autor vykresluje izraelskou každodenní realitu ve všech pro nás nečekaných, problematických a často nečekaně groteskních aspektech, se smyslem pro detail i psychiku svých postav, s pochopením pro lidská selhání jeho neschematických (ne)hrdinů - a s velmi výrazným smyslem pro víceméně laskavý chytrý humor. Form, Genre izraelské romány Form, Genre hebrejské romány Conspect 821.41 - Afroasijské (hamitosemitské) literatury systematics 821(569.4)-31 * 821.411.16-31 * (0:82-31) Country Czech Republic Language Czech Database Books 
book
Number of the records: 1