Počet záznamů: 1
Vánoce
Záhlaví-jméno May, Karl, 1842-1912 (Autor) Údaje o názvu Vánoce. II / Karel May ; [přeložil J. Turnovský ; ilustrace Miroslav Pospíšil] Dal.odpovědnost Turnovský, Josef Ladislav, 1838-1901 (Překladatel) Pospíšil, Miroslav Vyd.údaje Brno : Návrat, 2010 Fyz.popis 230 s., [6] s. barev. obr. příl. : il. ; 22 cm ISBN 978-80-7174-702-4 359.00 Edice Souborné vydání díla Karla Maye sv. 84 Edice/vedl.záhl. Souborné vydání díla Karla Maye (Návrat) Obálkový název Vánoce II Poznámky Přeloženo z němčiny Anotace Tento pozdní Mayův román si drží kostru klasické dobrodružné mayovky, ale je protkán osudem Karlova spolužáka Carpia (přezdívka, pravým jménem Hermann Lachner) a osudem šlechtice Hillera, odpadlíka od Boha. May román napsal přímo pro Fehsenfelda, který ho vydal na Vánoce 18972. V tomto románu May v textu zmínil své pravé příjmení "May". Úvod románu je plný svěžího humoru připomínajícího scény s Halefem, Carpio se mladému Halefovi svým chováním trochu podobá. V dalším textu je však humor potlačen na povrch vystupujícím tragickým osudem Carpia. V románu se dozvídáme, že byl Carpio svým otcem nucen do studií, na která neměl, což může být projekce Mayova vlastního dospívání3. Carpio by se radši věnoval svému oblíbenému uměleckému vyřezávání. May vyslovuje názor, že je nesmyslné nutit potomka do studií, při kterých se trápí, když by byl spokojenější v řemesle (které má "zlaté dno"). Trochu překvapivé je Karlovo rozhodnutí nevrátit se z hor, když vidí, že je Carpio vážně nemocný. Že by upřednostnil potřeby většiny (Šošonů) před potřebami menšiny, resp. jednotlivce (Carpia)? Významnou roli v příběhu hraje zbožná vánoční báseň, kterou Karl napsal jako student a vyhrál s ní soutěž básníků. Vyšla tiskem a řada lidí v románu si ji zamilovala. Vrcholem románu pak je okamžik návratu odpadlíka k Bohu částečně i prostřednictvím této básně. Old Shatterhand je zde zobrazen jako silně věřící člověk, současně zavrhuje pokrytce a falešně zbožné lidi. Nejen z názvu románu je patrný Mayův kladný vztah k Vánocům, zdůrazňuje jejich zbožný význam a jejich posvátnost. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU Forma, žánr německé romány Forma, žánr dobrodružné romány Konspekt 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná Systematika 821-311.3 * 821.112.2-31 * 821-93 * (0:82-311.3) Země vyd. Česko Jazyk dok. Čeština Databáze Knihy 
kniha
Počet záznamů: 1