Thistle, Jesse, 1976- (Author)

Má duše stále hledá domov : příběh kanadského indiána / Jesse Thistle ; přeložila Dominika Křesťanová

From the ashes. Česky

Křesťanová, Dominika, 1966- (Translator)

Praha : Dobrovský s.r.o., 2025

359 stran : ilustrace, portréty, faksimile ; 21 cm

978-80-277-4236-3 : Kč 399.00

Kontrast

Kontrast (Dobrovský)

Přeloženo z angličtiny

Jestli vydržím ještě minutu, mohlo by se mi podařit přežít, mohlo by se mi podařit být něčím lepším než jen zoufalým feťákem. Jesse Thistle, v batolecím věku opuštěný oběma rodiči, se se svými dvěma bratry nakrátko ocitá v pěstounské péči, odříznutý od všeho, co kdy znal. Všechny tři děti se posléze dostanou k otcovým rodičům, jejichž milující, ale tvrdá výchova brzy vyvolá první konflikty. Celý dům i paměť všech členů rodiny navíc bez ustání trýznivě prostupuje duch Jesseho drogově závislého otce. Jesse se ve snaze vyrovnat s minulostí propadá do sebedestruktivního cyklu drogové a alkoholové závislosti a drobných zločinů, v důsledku nichž stráví s krátkými přestávkami víc než deset let na ulici. Teprve pak si uvědomí, že jestli nezačne žít jinak, zemře. Ve svých dojemně lidských, srdceryvných pamětech se Thistle upřímně a nebojácně svěřuje se svou problematickou minulostí, píše o ústrcích, které zažil, i o tom, jak se dozvěděl pravdu o svých rodičích. Díky své vytrvalosti a touze po vzdělání – a také nově nalezené lásce – si našel cestu zpět do kruhu domorodé rodiny a kultury, z níž pochází. Kniha je ale nejen výmluvným líčením následků, které přinášejí předsudky a rasismus – jejím hlavním poselstvím je uvědomění, že láska a podpora nás mohou dovést ke štěstí i navzdory okolnostem. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz

Thistle, Jesse, 1976-

Indiáni - Kanada - 20.-21. století

vysokoškolští učitelé - Kanada - 21. století

drogově závislí - Kanada - 20.-21. století

kanadské příběhy (anglicky)

autobiografické vzpomínky