Počet záznamů: 1
Dobrodružství Alfonse van Worden
Záhlaví-jméno Potocki, Jan, 1761-1815 (Autor) Údaje o názvu Dobrodružství Alfonse van Worden : podle rukopisu nalezeného v Zaragoze / Jan Potocki ; podle Rukopisu nalezeného v Zaragoze vypráví Petr Motýl Dal.odpovědnost Motýl, Petr, 1964- (Překladatel) Údaje o vydání Vydání první Vyd.údaje [Praha] : Malvern, 2023 Fyz.popis 252 stran ; 20 cm ISBN 978-80-7530-419-3 : Kč 320.00 Poznámky V tiráži: Z polské verze Edmunda Chojeckého z r. 1847 a s přihlédnutím k polskému překladu z francouzštiny Anny Wasilewské z r. 2015 přeložil a převyprávěl Petr Motýl Anotace Román polského autora je klasickou ukázkou fantastického románu odehrávajícího se v polovině 18. století. Mladý důstojník se ve Španělsku poloviny 18. století setkává s oběšenci, kteří ožívají, prožívá milostné noci se dvěma muslimskými sestrami, které jsou a nejsou přízraky, ocitá se na hradě kabalisty, v chýši, kterou obývá poustevník a šílený pasák koz, i před tribunálem Svaté inkvizice. Rukopis nalezený v Zaragoze inspiroval romantika Charlese Nodiera, ukázku z něj zařadil do antologie evropské fantastiky Italo Calvino a knihu chtěl zfilmovat Luis Buñuel. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU Forma, žánr polské romány Forma, žánr fantasy romány Konspekt 821.162.1 - Polská literatura Systematika 821.162.1-31 * (0:82-312.9) Země vyd. Česko Jazyk dok. Čeština Databáze Knihy 
kniha
Počet záznamů: 1