Number of the records: 1
Mluv s ní
Main entry-name Almodóvar, Pedro, 1951- (Author) Title statement Mluv s ní = Hable con ella / Pedro Almodóvar ; [ze španělštiny přeložila Anežka Charvátová] Another responsib. Charvátová, Anežka, 1965- Edition statement Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. Issue data Praha : Garamond, 2013 Phys.des. 261 s. ; 18 cm ISBN 978-80-7407-185-0 220.00 Par.title Mluv s ní Note Souběžný španělský text Annotation Dvojjazyčný, česko-španělský scénář k slavnému filmu Pedra Almodóvara z roku 2002, oceněnému Oscarem za scénář zahraničního filmu. Mluv s ní vypráví příběh dvou žen a dvou mužů, jejichž osudy se protnou v nemocnici, v níž muži pečují o milované ženy, jež se ocitly v klinickém spánku na pokraji života, bývalou baletku Alicii a toreadorku Lydii. Almodóvar znovu dokazuje, že je mistrem rafinovaného děje s nečekaným vyústěním. Čtenář se může znovu přesvědčit, že málokterý scénarista dokáže vystihnout ženské postavy jako tento španělský režisér, který o natáčení řekl: "Mluv s ní je filmem o radostí a potěšení z vyprávění příběhů, které jsou tou nejlepší zbraní v bojí proti samotě a šílenství." Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz Form, Genre španělské romány Form, Genre filmové scénáře Form, Genre dvojjazyčná vydání Conspect 821.134.2-3 - Španělská próza, španělsky psaná systematics 821.134.2-31 * 821.134.2-2 * (0:82-25)791 * (0:82-2) * (0.027)=030 Catal.org. KKD Vyškov Country Czech Republic Language Španělština * Czech Database Books
Number of the records: 1