Bishop, Caroline (Caroline Helen)

Den, kdy jsem odešla / Caroline Bishop ; přeložila Barbora Klasová. -- První vydání. -- Praha : Metafora, 2025. -- 357 stran ; 21 cm. -- Přeloženo z angličtiny. -- Scope and content: Láska Grety a Henryho, zrozená během studené války za Berlínskou zdí, měla trvat navždy. Když ale Greta náhle Henryho opustí, ten ani po čtvrt století nepřestává pátrat po tom, co se stalo. Mnohovrstevnatý milostný příběh s detektivními prvky. Východní Berlín, 1982. Greta Schneiderová se bezhlavě zamiluje do Henryho Hendersona. Britský technik, který nakrátko přicestoval do Německé demokratické republiky, zosobňuje svobodný, zakázaný svět za Železnou oponou, po němž Greta, čerstvě vystudovaná překladatelka, bytostně touží. I Henrymu připadá Greta dokonalá: její krása, odvaha a živelná, zvídavá nátura vnese svěžest do jeho dosud všedního života. Když ji požádá o ruku, Greta neváhá a nakonec jako zázrakem získá i povolení vycestovat ze země. Zdálo by se, že jejich štěstí nemůže nic ohrozit. Dokud Greta jednoho rána bez varování nezmizí. Oxford, 2018. Ani po letech Henryho nepřestávají mučit palčivé otázky. Greta ho milovala a on miloval ji. Tolik toho spolu překonali, tak proč ho opustila? Jak dobře svou ženu vůbec znal? Nakladatelská anotace. Kráceno. -- Abstract: Východní Berlín, 1982. Greta Schneiderová se bezhlavě a na první pohled zamiluje do Henryho Hendersona. Britský technik, který nakrátko přicestoval do Německé demokratické republiky, zosobňuje svobodný, zakázaný svět za Železnou oponou, po němž Greta, čerstvě vystudovaná překladatelka, bytostně touží. I Henrymu připadá Greta dokonalá: její krása, odvaha a živelná, zvídavá nátura vnese svěžest do jeho dosud všedního života. Když ji požádá o ruku, Greta neváhá a nakonec jako zázrakem získá i povolení vycestovat ze země. Zdálo by se, že jejich štěstí nemůže nic ohrozit. Dokud Greta jednoho rána bez varování nezmizí.Oxford, 2018. Ani po letech Henryho nepřestávají mučit palčivé otázky, na něž nikdy nedostal odpověď. Greta ho milovala a on miloval ji. Tolik toho spolu překonali, tak proč ho opustila? Jak dobře svou ženu vůbec znal? Náhoda do jeho restaurátorské dílny přivede jistou mladou maminku a s ní i nečekanou stopu, po níž by se mohl vydat… Podaří se mu zjistit, co se stalo s jeho životní láskou?Román o podstatě lásky, o vzpomínkách a rozhodnutích, která se nedají vzít zpět.Vychází v překladu Barbory Klasové. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788076253353. -- ISBN : 978-80-7625-335-3 : Kč 489.00 (brožováno) :.
I. Klasová, Barbora


anglické romány * milostné romány * romány pro ženy
821.111-31 * (0:82-31)