Number of the records: 1
Les contes français
Main entry-name Perrault, Charles, 1628-1703 (Author) Title statement Les contes français = =Francouzské pohádky / Charles Perrault ; [do češtiny přeložil František Hrubín] Another responsib. Hrubín, František, 1910-1971 (Translator) Edition statement Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. Issue data [Praha] : Garamond, [2005?], c1972 Phys.des. 145 s. ; 18 cm ISBN 80-86955-00-1 Edition Text bilingue avec le commentaire Ser.statement/add.entry Text bilingue avec le commentaire Par.title Francouzské pohádky Note Souběžný český text Partial contents <Les >contes de Charles Perrault Audience Mírně pokročilí Annotation Klasické francouzské pohádky vydal Charles Perrault pod názvem Pohádky matky Husy v roce 1697. Dnes znají Červenou karkulku či Palečka děti na celém světě. V dvojjazyčném vydání nyní vychází soubor v překladu básníka Františka Hrubína, který obsahuje pohádky Šípková Růženka, Červená karkulka, Kocour v botách, Modrovous, Víly, Popelka, Princ Chocholouš a Paleček. Dvojjazyčné vydání s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro mírně pokročilé. Subj. Headings francouzština čeština jazyková výuka Form, Genre francouzské pohádky Form, Genre dvojjazyčná vydání Conspect 81 - Lingvistika. Jazyky systematics 821.133.1-34 * 811.133.1 * 811.162.3 * 81'24 * (0:82-34) * (0.027)=030 Country Czech Republic Language Francouzština * Czech Database Books
Number of the records: 1