Počet záznamů: 1
Tisíc lodí
Záhlaví-jméno Haynes, Natalie, 1974- (Autor) Údaje o názvu Tisíc lodí / Natalie Haynes ; přeložila Dominika Křesťanová Unifikovaný název Thousand ships. Česky Dal.odpovědnost Křesťanová, Dominika, 1966- (Překladatel) Vyd.údaje Praha : Dobrovský s.r.o., 2024 Fyz.popis 337 stran ; 21 cm ISBN 978-80-277-2135-1 : Kč 399.00 Edice Kontrast Edice/vedl.záhl. Kontrast (Dobrovský) Poznámky Přeloženo z angličtiny Anotace Řecké mýty spolu s Homérovými eposy Ilias a Odyssea nesporně tvoří základ euroamerické kultury a jejich velké postavy jsme si zvykli vnímat přes zjednodušenou šablonu jejich výrazných vlastností: mazaný Odysseus, udatný Achilleus, věrná Penelopé.Natalie Haynes se s takovým viděním nespokojila a v knize Tisíc lodí nabízí mnohem plastičtější pohled. Jejími hrdiny nejsou po staletí opěvovaní chrabří rekové, ale jejich ženy, dcery a matky, do jejichž života válka zasáhla s nemenší silou.Dva tisíce let staré příběhy o statečnosti, zradě a pomstě dávají v autorčině podání hlas civilním obětem Trojské války, ale především nám je přibližují jako živoucí bytosti s přesvědčivými emocemi: ješitné bohyně hašteřící se o zlaté jablko, Penelopino rostoucí podráždění z manželovy nepřítomnosti, rezignovaná frustrace Kassandry, jejímž věštbám nikdo nevěří, ačkoli se pokaždé vyplní.Autorka ve své knize čerpá kromě Homéra také z mnoha méně známých dochovaných spisů, ale její převyprávění rozhodně netrpí pietní škrobeností – všechny postavy i motivy jejich jednání jsou velice současné, uvěřitelné, a především úžasně zábavné. Forma, žánr anglické romány Forma, žánr historické romány Konspekt 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná Systematika 821.111-31 * 255.2 * 94(38) * (0:82-311.6) Země vyd. Česko Jazyk dok. Čeština Databáze Knihy
Počet záznamů: 1