Number of the records: 1
Život svaté Kateřiny
Title statement Život svaté Kateřiny / [ediční příprava, komentář a vysvětlivky Eduard Petrů podle kritického vydání Václava Vážného ; novočeský překlad Jiří Pelán] Another responsib. Pelán, Jiří, 1950- (Translator) Petrů, Eduard, 1928-2006 (Editor) (Author of introduction) Issue data Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1999 Phys.des. 289 s. ; 18 cm ISBN 80-7106-327-4 183.00 Kč Edition Česká knižnice Ser.statement/add.entry Česká knižnice (NLN, Nakladatelství Lidové noviny) Note Souběžný novočeský překlad Annotation Jeden z klenotů české literatury, složité, mnohovýznamové, sofistikované dílo z doby Karla IV., individualizovaný portrét moudré světice patří k neopominutelným národním literárním památkám. V naší edici jsme se pokusili zachytit a zároveň vyčerpat všechny možnosti, kterými ji lze zpřístupnit současnému čtenáři, – v komentáři uvádějícím do dobového a vzdělanostního kontextu, dále v popisu ediční situace a edičních úprav, ve věcných vysvětlivkách, jazykovém slovníčku a konečně prostřednictvím novočeského reprodukčního překladu. Edice, komentář a vysvětlivky Eduard Petrů, novočeský překlad Jiří Pelán. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU Subj. Headings Kateřina Sienská, svatá, 1347-1380 Subj. Headings křesťanské světice - Itálie - 14. stol. světci Form, Genre legendy Form, Genre studie Form, Genre česká poezie Conspect 821.162.3 - Česká literatura 929 - Biografie systematics 2-36 * 27-36-055.2 * (0:82-343) * 821.162.3-1 * 821.162.3-34 * 235.3 * (048.8) Catal.org. KKD Vyškov Country Czech Republic Language sla * Czech Database Books 
book
Number of the records: 1