Počet záznamů: 1  

Gulliverovy cesty

  1. Záhlaví-jméno Swift, Jonathan, 1667-1745
    Údaje o názvuGulliverovy cesty / Jonathan Swift ; překlad Jitka Drahokoupilová ; pro výuku upravil kolektiv Anglictina.com ; ilustrace Cyril Kozák
    Dal.odpovědnost 1667-1745. Gulliver's travels. Česky & Anglicky
    Údaje o vydáníPrvní vydání
    Vyd.údajeBrno : Edika, 2014
    Fyz.popis158 stran : ilustrace ; 21 cm + 1 CD (MP3) č. 248
    ISBN978-80-266-0587-4 249.00
    EdiceDvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé
    Edice/vedl.záhl. Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé (Edika)
    Další variantní názvyGulliver's travels
    PoznámkySouběžný anglický text
    Úplný obsahSOUBOR ZAHRNUJE 1 KNIHU + 1 CD (MP3) č. 248
    AnotaceKdyž angloirský spisovatel a kněz Jonathan Swift (30. 11. 1667 – 19. 10. 1745) vydal roku 1726 pod pseudonymem Lemuel Gulliver knihu Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts, by Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of several Ships (Cesty k několika vzdáleným národům světa ve čtyřech dílech, napsal Lemuel Gulliver, zprvu ranhojič a později kapitán na několikerých lodích), později zkráceně Gulliverovy cesty, byla během týdne vyprodaná. Přinášíme vám první a známější dvě části tohoto satirického pojednání o lidské povaze a zároveň parodie na tehdejší cestopisy – Cestu mezi trpaslíky žijící v zemi Lilliput a cestu k obrům z Brobdingangu. Protože jde o poměrně složitý a dlouhý text, některé pasáže jsme upravili a zkrátili. K porozumění vám pomůže zrcadlový překlad do češtiny. Za každou kapitolou naleznete okomentování zajímavých jazykových jevů a následné procvičení. Celý příběh si můžete také poslechnout na CD. CD obsahuje nahrávky ve formátu MP3.
    Forma, žánr irské romány (anglicky)
    Forma, žánr dvojjazyčná vydání
    Forma, žánr romány - v angličtině
    Konspekt821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná
    Systematika(0:82-31) * 821-31 * (0.027)=030 * 821.111(415)-31
    Katal.org.KKD Vyškov
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.Čeština * Angličtina
    Databázex
    Gulliverovy cesty

Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.