Počet záznamů: 1
Světýlko
Záhlaví-jméno Moresco, Antonio, 1947- (Autor) Údaje o názvu Světýlko / Antonio Moresco ; přeložila Alice Fremlová Unifikovaný název Lucina. Česky Dal.odpovědnost Flemrová, Alice, 1970- (Překladatel) Údaje o vydání Vydání první Vyd.údaje Praha : Dybbuk, 2016 Fyz.popis 180 stran ; 17 cm ISBN 978-80-7438-158-4 Kč 157.00 Poznámky Přeloženo z italštiny Anotace Kdesi v horách, v opuštěné a rozpadající se osadě kamenných domků, žije ve vnímavé, zjitřené samotě jediný lidský obyvatel - starý muž. Ten noc co noc pozoruje v hustém porostu na protějším, lidmi rovněž opuštěném svahu, pravidelně se rozsvěcející světýlko. Neznámý původ světýlka zneklidňuje mužův každodenní, pomalý a meditativní životní rytmus, a tak se jednoho dne vydá přijít záhadě na kloub... Tak začíná jeho cesta za překročením hranice, cesta plná náznaků, obrazů a metafor, jejichž významy se čtenáři teprve postupně odhalují a vedou až k poslednímu kroku v závěrečné pointě. Promyšlenou stavbou Morescova textu, v níž lze najít cihly sci-fi, hororu i magického realismu, jako by neúnavně prorůstaly meditativní pasáže, v nichž protagonista oslovuje okolní přírodu, vnitřní monology okouzlené houževnatostí života rostlin, hmyzu či ptáků, v kontrastu s pomíjivostí lidského díla. Antonio Moresco je významným autorem současné italské prózy a představitelem směru, navazujícího na postupy postmoderny i dědictví klasiky. Světýlko je jeho drobnější prózou, vzniklou při práci na rozsáhlém románu Zpěvy chaosu, a zároveň prvním jeho dílem, s nímž má český čtenář možnost se seznámit. Zdroj anotace: Národní knihovna České Republiky Forma, žánr italské novely Konspekt 821.131.1-3 - Italská próza Systematika 821.131.1-32 * (0:82-32) Země vyd. Česko Jazyk dok. Čeština Databáze Knihy
Počet záznamů: 1