Number of the records: 1
Zpěvy rolnické
Main entry-name Vergilius, 70 př. Kr.-19 př. Kr. (Author) Title statement Zpěvy rolnické : (Georgica) / Publius Vergilius Maro ; přeložila Helena Kurzová Another responsib. Kurzová, Helena, 1936- Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Academia, 2016 Phys.des. 227 s. ; 16 cm ISBN 978-80-200-2558-6 225.00 Edition Europa sv. 50 Ser.statement/add.entry Europa (Academia) Note Přeloženo z latiny Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy Annotation Dílo římského básníka Vergilia (70–19 př. Kr.) patří ke stálicím světové klasické poezie. Dokladem toho, že i dnes představuje lákavou výzvu pro překladatele, je nový český překlad básně Georgica / Zpěvy rolnické. Báseň, rozdělená do čtyř knih, je formálně básní naučnou, pojednávající o pěstování plodin, o chovu zvířat, o vínu a o včelách, ale Vergilius do ní vložil úvahy o lidském životě, o přírodě, o rodině a uspořádání lidské společnosti, to vše navíc obohacené krásným jazykem a humorem. Georgica obsahují rovněž dva slavné exkursy: chválu Itálie v první knize a mýtus o Orfeovi a Aristaeovi v knize čtvrté. Přeložila Helena Kurzová. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz Form, Genre latinská poezie Form, Genre komentovaná vydání Conspect 821.124-1 - Latinská poezie, latinsky psaná systematics 821.124-1 * (0:82-1) * (0.072) Catal.org. KKD Vyškov Country Czech Republic Language Czech Database Books 
book
Number of the records: 1