Počet záznamů: 1
Kouzelný strom
Záhlaví-jméno Kašpar, Oldřich, 1952- (Autor) Údaje o názvu Kouzelný strom : mýty, legendy, pohádky a humorky Latinské Ameriky a karibské oblasti / Oldřich Kašpar, Eva Mánková ; [ilustrovala Anna Lískovcová] Dal.odpovědnost Mánková, Eva (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1 Vyd.údaje Praha : Argo, 2001 Fyz.popis 420 s. : il. ; 24 cm ISBN 80-7203-327-1 398.00 Anotace Tato vůbec první antologie jihoamerického (nikoliv indiánského) folklóru v češtině představuje vypravěčské umění národů Latinské Ameriky a karibské oblasti, jež se zformovaly vlastně až v průběhu 19. a 20. století. Setkáváme se v ní s legendami, mýty, pohádkami a lidovými historkami pocházejícími z různých oblastí: od severního Mexika, přes Kubu a Santo Domingo až po Argentinu a Chile na jihu. Většina shromážděných textů ukazuje na splývání minimálně tří různorodých tradic – evropské a americké především, v karibské oblasti a v Brazílii pak také africké. Zejména „kouzelné pohádky“ přinášejí celou řadu důvěrně známých evropských motivů, mnohdy však změněných k nepoznání, zatímco v pohádkách o zvířatech se projevují zejména vlivy indiánské a černošské tradice. Texty vyprávěné živým a svěžím jazykem jsou doplněny doslovem a podrobnými poznámkami a vysvětlivkami. Zdroj anotace: Portál Srovnáme.cz Klíč.slova pohádky * legendy * mýty * Amerika Latinská Katal.org. KKD Vyškov Země vyd. Česko Jazyk dok. Čeština Databáze Knihy 
kniha
Počet záznamů: 1