Number of the records: 1
Zoli
Main entry-name McCann, Colum, 1965- (Author) Title statement Zoli / Colum McCann ; [přeložila Barbora Punge Puchalská] Another responsib. Punge Puchalská, Barbora, 1973- (Translator) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Odeon, 2011 Phys.des. 274 s. ; 21 cm ISBN 978-80-207-1370-4 269.00 Edition Světová knihovna sv. 112 Ser.statement/add.entry Světová knihovna (Odeon) Note Přeloženo z angličtiny Annotation Zoli prožívá dětství v době, která pro její lid znamená období nejhoršího pronásledování. Její rodina je vyvražděna Hlinkovou gardou a romská skupina, ve které pak v péči dědečka vyrůstá, se musí neustále skrývat. Pro Zoli je to však doba, kdy se sžívá s cikánskými tradicemi a především poznává sílu a moc hudby, která celému společenství pomáhá přežít. Začne skládat vlastní písně, a když po válce komunistický režim v Česko - slovensku prohlásí Romy za jádro proletářské společnosti, Zoli se stane jednou z nej - populárnějších představitelek proletářského básnictví. Pak ale dojde na naplňování paragrafu 72 o zákazu kočovnictví a Zolina popularita se obrací proti ní samé. Příběh volně inspirovaný osudem polské zpěvačky a básnířky Papuszy přináší strhující svědectví o konci jedné z kultur tvořících pestrou mozaiku předválečné a poválečné středoevropské společnosti. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz Form, Genre irské romány (anglicky) Conspect 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná systematics 821.111(415)-31 Catal.org. KKD Vyškov Country Czech Republic Language Czech Database Books 
book
Number of the records: 1