Mahler, Nico, 1974-

Zmrzlinárna pod kaštanem / Nico Mahler ; přeložila Helena Mirovská. -- První vydání. -- Praha : Metafora, 2025. -- 301 stran ; 21 cm. -- Přeloženo z němčiny. -- Anotace: Romantický příběh, který propojuje vzpomínky, rodinnou historii, vůni léta a chuť zmrzliny s hledáním opravdové lásky. Mnichov, 1966: Sofie touží po opravdové lásce. Každý pátek ve zmrzlinárně Bella Italia sní o cestě na jih: do Benátek, svého vytouženého města. Avšak samotář Lorenzo, majitel zmrzlinárny, ví, že život v Itálii může být i těžký a strastiplný. Po generace žila jeho rodina ve Val di Zoldo, údolí tradičních výrobců zmrzliny. Když se Lorenzovým prarodičům přestalo v údolí dařit, rozhodli se, že zkusí ledovou pochoutku představit až v daleké Vídni. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- Abstrakt: Mnichov, 1966: Sofie touží po opravdové lásce. Každý pátek ve zmrzlinárně Bella Italia sní o cestě na jih: do Benátek, svého vytouženého města. Avšak samotář Lorenzo, majitel zmrzlinárny, ví, že život v Itálii může být i těžký a strastiplný. Po generace žila jeho rodina ve Val di Zoldo, údolí tradičních výrobců zmrzliny. Když se Lorenzovým prarodičům přestalo v údolí dařit, rozhodli se, že zkusí ledovou pochoutku představit až v daleké Vídni. Zmrzlina od Battagliových postupně získává na popularitě a přibývají nové a nové příchutě. Jenže cesty osudu jsou nevyzpytatelné. A tak se Sofie od Lorenza postupně dozvídá, co se s jeho rodinou stalo a proč se nakonec ke své vlasti otočil zády…  Dojemný příběh o síle rodiny, lásky a přátelství na pozadí historie italského zmrzlinářského umění.  Vychází v překladu Heleny Mirovské. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788076259188. -- ISBN : 978-80-7625-918-8 : Kč 399.00 (brožováno) :.
I. Mirovská, Helena, 1979-


německé romány * milostné romány * romány pro ženy
821.112.2-31 * (0:82-31)-055.2