Lieberman, Robert, 1941-

Kolaps v Goobersvillu / Robert H. Lieberman ; přeložil Jan Zelenka. -- V českém jazyce vydání první. -- Praha : Prostor, 2026. -- 281 stran ; 20 cm. -- (Současná světová próza ; 43. svazek). -- Přeloženo z angličtiny. -- Anotace: Tragikomický příběh muže, lapeného v systému americké společnosti sedmdesátých let 20. století. Neil Nudelman, bývalý vysokoškolský učitel, je už skoro tři roky bez práce. Jeho pokusy o výdělečnou činnost provází jeden karambol za druhým, k tomu po celou dobu vede bezúspěšný zápas se svými buranskými sousedy, kteří mu dělají ze života peklo, a čelí imaginární Skupině, jež na něj vyvíjí psychický nátlak, podrobuje ho křížovým výslechům a absurdně překrucuje jeho "příhody". Nudelmanovy eskapády autor líčí s vtipem a smyslem pro prostořekou frašku, ale i se sympatiemi k nešťastníkovi, který v systému nenachází pomocnou ruku. Nudelman nemá proti rozjeté mašinérii prakticky žádnou šanci, a tak se ani příliš nebrání zmateným psychiatrickým nálezům či závěrům policejního šetření. Břitká satira se mění v jemně ironický nadhled, umožňující přežít i nejhlubší krizi uprostřed převažujícího konzumerismu. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- Abstrakt: Tragikomický příběh muže, lapeného v systému americké společnosti sedmdesátých let 20. století.Neil Nudelman, bývalý vysokoškolský učitel, je už skoro tři roky bez práce. Jeho pokusy o výdělečnou činnost provází jeden karambol za druhým, k tomu po celou dobu vede bezúspěšný zápas se svými buranskými sousedy, kteří mu dělají ze života peklo, a čelí imaginární Skupině, jež na něj vyvíjí psychický nátlak, podrobuje ho křížovým výslechům a absurdně překrucuje jeho "příhody". Nudelmanovy eskapády autor líčí s vtipem a smyslem pro prostořekou frašku, ale i se sympatiemi k nešťastníkovi, který v systému nenachází pomocnou ruku. Nudelman nemá proti rozjeté mašinérii prakticky žádnou šanci, a tak se ani příliš nebrání zmateným psychiatrickým nálezům či závěrům policejního šetření. Břitká satira se mění v jemně ironický nadhled, umožňující přežít i nejhlubší krizi uprostřed převažujícího konzumerismu. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788072606627. -- ISBN : 978-80-7260-662-7 : Kč 397.00 (brožováno) :.
I. Zelenka, Jan


americké romány
821.111(73)-31 * (0:82-31)