| Osobní jméno | Frydrychová, Marie, 1967-
|
|---|
| Jiné jméno | (r) Červená, Růžena, 1967-
|
|---|
| (r) Červená, Marie, 1967-
|
|---|
| Viz též | Čermáková-Frydrychová, Marie, 1967-
|
|---|
| Čermáková, Marie, 1967-
|
|---|
| Biogr.poz. | Narozena 26. 10. 1967 ve Zlíně. Překladatelka z angličtiny. Překlady literatury faktu i beletrie. Spolupráce s nakladatelstvím BB art a Knižní klub. Autorka příruček o výchově a rodině.
|
|---|
| Interní pozn. | Zdroj Obec překladatelů uvádí chybný rok narození 1944. V Živnostenském rejtříku zapsána od roku 1992. Tímto rokem začíná bibliografie uvedená na stránkách Obce překladatelů. Zdroj Obec překladatelů přisuzuje autorství překladu Stout, Rex T.: Gambit Marii Frydrychové (1944-), které je později vydáno pod příjmením Čermáková-Frydrychová. Další překlady tuto domněnku potvrzují. Stejně tak poznámka o spolupráci s nakladatelstvím BB art a Knižní klub.
|
|---|
| Zdroj dat | NKC
|
|---|
| BB/art - redakce nakladatelství ; informace o pseudonymu
|
|---|
| osobní sdělení ; biografické údaje, sdělení o pseudonymech a skutečném jménu
|
|---|
| Gretzky, Wayne ; Reilly, Rick: Gretzky: Vlastní životopis (z angl. přel. Marie Frydrychová), 1992
|
|---|
| Plain, Belva: V poryvech větru [přeložila Marie Frydrychová], 1994
|
|---|
| Po půlnoci : sedmnáct napínavých povídek mistrů detektivního žánru (sestavil John Harvey ; přeložila Marie Čermáková), 2005 ; odkaz viz též
|
|---|
| Estrada, R. C.: Splněné sny (přeložila M. Červená), Harlequin, 2000 ; odkaz viz
|
|---|
| Howard, S.: Hraběnka z Colorada (přeložila R. Červená), Harlequin, 1999 ; odkaz viz
|
|---|
| Před půlnocí ; Gambit ; Rodinná záležitost : Rex Stout omnibus : v hlavní roli Nero Wolfe [z anglických originálů ... přeložily Veronika Matysová, Marie Čermáková-Frydrychová, Daniela Feltová], 2010 ; odkaz viz též
|
|---|
| www(Obec překladatelů), cit. 12. 12. 2021 ; chybný rok narození (1944), biografické a profesní údaje
|
|---|
| www(Živnostenský rejstřík), cit. 12. 12. 2021 ; datum narození, titul
|
|---|
| www(Databáze knih), cit. 12. 12. 2021
|
|---|
| Soubor | soubor autorit osobních jmen
|
|---|
| Odkazy | (39) - Knihy
|
|---|
