Počet záznamů: 1
English fairy tales
Údaje o názvu English fairy tales = Anglické pohádky / [z angličtiny přeložila Jiřina Zachová] Vyd.údaje Praha : Garamond, 2005 Fyz.popis 189 s. ; 18 cm ISBN 80-86379-85-X 139.00 Edice Bilingual text with commentary Edice/vedl.záhl. Bilingual text with commentary Souběž.n. Anglické pohádky Poznámky Souběžný anglický a český text Určeno pro Pro středně pokročilé Anotace V tomto výbor nazvaném Anglické pohádky se objevují poprvé v českém překladu pohádky sebrané etnologem a sběratelem lidové tvořivosti Josephem Jacobsem, původně vydané ve dvou knihách: jako English Fairy Tales (Anglické pohádky) (1890) a More English Fairy Tales (Další anglické pohádky) (1894). Výběr zahrnuje jak pohádky u nás již v podobných verzích dobře známé („O třech medvědech“, „Tomík Paleček“), tak i pohádky méně známé, s nimiž se český čtenář setká poprvé. Mohou být tedy stejně tak objevem pro studenty anglické literatury a etnology, jako i čtením pro potěchu rodičů i dětí. Jejich dvojjazyčné vydání jim navíc umožňuje stát se příjemným společníkem při osvojování si anglického jazyka. Pro středně pokročilé. Předmět.hesla angličtina čeština Forma, žánr anglické pohádky Forma, žánr dvojjazyčná vydání Konspekt 81 - Lingvistika. Jazyky Systematika 811.162.3 * 811.111 * 821.111-32 * 821.111-34 * (0.027)=030 Země vyd. Česko Jazyk dok. Angličtina * Čeština Databáze Knihy 
kniha
Signatura Přír.číslo Lokace Dislokace Info EN 109096 Knihovna Oddělení pro dospělé
Počet záznamů: 1