Počet záznamů: 1
Superpozice
Záhlaví-jméno Kaufmann, Kat, 1981- (Autor) Údaje o názvu Superpozice / Kat Kaufmann ; přeložila Jana Zoubková Unifikovaný název Superposition. Česky Dal.odpovědnost Zoubková, Jana, 1951- (Překladatel) Údaje o vydání Vydání první Vyd.údaje Praha : Odeon, 2017 Fyz.popis 240 stran ; 21 cm ISBN 978-80-207-1751-1 Kč 249.00 Edice Světová knihovna (Odeon), svazek 191 Edice/vedl.záhl. Světová knihovna (Odeon) Poznámky Přeloženo z němčiny Anotace Všechny postavy v této knize se vymyslely samy, nebo z nich to, čím jsou, udělali matka, otec, spolužáci, svině a kreténi. Peprné motto románu Superpozice, což je termín z kvantové fyziky i geologie, nás uvádí do světa šestadvacetileté hudebnice Izy Lewinové: jako dítě přišla do Německa s ruskožidovskými rodiči na začátku devadesátých let. Izy se ptá: Jsem Ruska, Židovka, Němka? Rozhodně si myslí, že říkat o někom, že má migrační pozadí, je blbost; ona říká „migrační popředí“. A tak glosuje svou každodennost, chodí na mejdany, hraje pro peníze, bloumá po Berlíně… Poetický jazyk se střídá s politicky nekorektním a vytváří zajímavou románovou mozaiku. Forma, žánr německé romány Konspekt 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná Systematika 821.112.2-31 Země vyd. Česko Jazyk dok. Čeština Databáze Knihy 
kniha
Signatura Přír.číslo Lokace Dislokace Info KA 208221 Knihovna Oddělení pro dospělé
Počet záznamů: 1