Number of the records: 1
Utajené překlady
Main entry-name Havel, Rudolf, 1911-1993 (Author) Title statement Utajené překlady / Rudolf Havel Edition statement 1.vyd. Issue data Praha : Torst, 1996 Phys.des. 229 s. ISBN 80-85639-80-7 138.00 Annotation Vedle lásky k poezii projevil autor ve svých překladech obrovský vztah k českému jazyku, znalost všech jeho jemných nuancí i záludností. Ve svazku jsou zastoupeny především artistní texty, jimiž mnoho překladatelů prověřovalo své schopnosti a talent (Puškin, Poe, Goethe, Rilke, Morgenstern, Verlaine). Havel jako překladatel projevil obdivuhodnou vynalézavost, smysl pro jemné slovní odstíny i pro zachování strukturálního řádu básně. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze Keywords poezie Catal.org. KKD Vyškov Country Czech Republic Language --- Database Books 
book
Call number Track No. Location Sublocation Info C-H 32248/1 Knihovna Oddělení pro dospělé C-H 32248/2 Knihovna Oddělení pro dospělé
Number of the records: 1