| Personal name | Vymazal, František, 1841-1917
|
|---|
| Other name | F. V., 1841-1917
|
|---|
| (v) Káro, 1841-1917
|
|---|
| (v) Ivanovič, Ivan, 1841-1917
|
|---|
| (v) Maikow, M., 1841-1917
|
|---|
| (v) Potocki, St., 1841-1917
|
|---|
| (v) Schneid, Aug., 1841-1917
|
|---|
| (v) Schridde, Otto, 1841-1917
|
|---|
| Birth | Topolany (Vyškov, Česko) - 06.11.1841
|
|---|
| Death | Brno (Česko) - 06.04.1917
|
|---|
| Place of activity | Brno (Česko)
|
|---|
| Charact. | Originální filozof, filolog, překladatel , satirik
|
|---|
| Curriculum Vitae | Narodil se v Topolanech 6. listopadu 1841. Brzy ztratil rodiče, studoval německé gymnázium v Brně, které však nedokončil a živil se pak překládáním kalendářů a románů pro brněnské německé nakladatele Karafiata a Gastla. Vymazal se postupně stal popularizátorem nejrozmanitějších oborů (právo, dějiny, matematika). Spolupracoval s Maticí moravskou, pro kterou připravil dvousvazkovou antologii Slovanská poezije (1874, 1878). Rovněž zorganizoval i celou překladatelskou školu moravskou. K nejzdařilejším patřily jeho vlastní překlady.Vydal např. překlad Ruských národních pohádek (1883). V roce 1885 uspořádal Květobor předních básníků slovanských, který obsahoval básně v originále s výkladem. Od šedesátých let 19. století se věnoval i filologii. Zaměřil se především na tvorbu gramatik a příruček cizích jazyků, vydávaných česky i německy, při nichž si vypracoval svou metodu „snadno a rychle“. Jí použil v příručkách všech slovanských jazyků i řady dalších. Vymazal se také uplatnil v humoru a sat
|
|---|
| Keywords | spisovatelé * filozofové * filologové * překladatelé
|
|---|
| Citation | Ottův slovník naučný. 27. díl. Praha 1908.
|
|---|
| Heller, H.: Mährens Männer der Gegenwart. 3. Theil. Brünn 1889..
|
|---|
| Nonpublic note | Záznam neprošel revizí podle pravidel RDA.
|
|---|
| File | 100reos
|
|---|
| References | (5) - Articles
|
|---|
| (11) - Books
|
|---|
